문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 Recursed/반지 대사 (문단 편집) == 하수도(Sewer) == 하수도 월드에는 "홍수(Flood)", "배수(Drain)", "유역(Basin)", "걸쇠(Latch)", "자아성찰(Introspect)" 스테이지에 반지가 있다. * '''홍수(Flood)''' > '''It's flooded? Right, that's it. I'm backtracking. Nothing in life should be this complicated. Maybe there's a way out in the very first room which I missed.''' > 홍수가 났어? 그래, 그거야. 되짚어 보자. 삶의 그 무엇도 이렇게까지 복잡해서는 안돼. 어쩌면 내가 놓친 첫 번째 방에 나갈 길이 있을지도 몰라. * '''배수(Drain)''' > '''The water's not that bad, but I'm not much of a swimmer. I hope there's a worthwhile reason for all this. There better be.''' > 물이 그렇게 나쁜 건 아닌데, 난 수영을 그리 잘하진 않거든. --대신 물 속에서 숨을 쉬지-- 이 모든 것에 대한 이유가 있었으면 좋겠군. 아무렴, 있어야지. * '''유역(Basin)'''[*a ] > '''Each chest seems to flood differently as very room is different. The only way to find out how each room floods is through testing.''' > 각 상자는 각 방이 다르듯이 각각 다르게 물이 채워지는 거 같네. 각 방에 얼마나 물이 채워지는지 알 수 있는 유일한 방법은 직접 실험해 보는 것 뿐이야. * '''걸쇠(Latch)''' > '''Shold I even bother leaving these rings lying around? It could be years before anyone else visits this place. Or decades. Or centuries. If I don't find a way out of this world, these rings may be the only thing I leave behind.''' > 내가 이 반지들을 놓고 다니는 데 신경을 써야 할까? 다른 누군가가 여기에 오기까지 수 년이 걸릴 수도 있는데. 아니면 수십 년이나. 수백 년. 내가 여기서 나갈 방법을 찾지 못한다면, 이 반지들은 내가 여기 남기는 유일한 게 될 거야. * '''자아성찰(Introspect)'''[* 초기 맵 물 속에 있는 두 상자 중에 왼쪽 상자에 들어가면 반지가 있다.] > '''I didn't realise this chest had its own world inside it. I mean, the original chest. The one in the real world. I knew it had some strange alchemy, but this is far beyond what I suspected.''' > 난 이 상자 안에 독자적인 세계가 있을 줄은 몰랐어. 그러니까, 맨 처음의 상자 말이야. 현실에 있는 거. 무슨 이상한 연금술 같은 게 관여되어 있는 건 알았지만, 이건 내가 예상한 것보다 훨씬 더하잖아.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기